Louisa love

(scroll down for English)

Ik doe mee aan de Compagnie M-wedstrijd 2015. Ik koos voor een echte uitdaging, de pattern hack. Van de Louisa dress maakte ik een jas.

Ik kocht een papieren patroon, dat aan elkaar kleven van blaadjes zou bij mij eindigen in een bol papier omwikkeld met veel plakband… ūüėČ Ik kreeg een mooi pakketje thuis gestuurd, een echt cadeautje.

Aanpassingen: een maatje groter, een rits in het voorpand, een kraagje, 3-voudig gevoerd met waterdichte stof, watering en een katoentje.

Love the result!

20151024-1 20151024-2 20151024-3 20151024-4 20151024-5 20151024-6 20151024-7 20151024-8 20151024-9 20151024-10

I’m entering the Compagnie M-competition 2015. I choose a real challenge, the pattern hack. I made a jacket out of the¬†Louisa dress.

I bought a paper pattern, in my case sticking the A4-pages together would end up in a big ball of paper and tape… ūüėČ I received a real nice package with the mail, a real treat.

Adjustments: a size bigger, zipper in the front, a collar, triple lining with a water tight fabric, filling and a cotton fabric.

Love the result!

patroon | Louisa dress van Compagnie M | www.compagnie-m.com

antraciet jasstof en boordstof | Strass via Mondepot | www.mondepot.be

katoenen voering, badstof, watering, gouden kamsnaps, gouden paspelband, bontje | Stoffen Verkempinck | www.stoffenverkempinck.be

gouden accentstof voor de zakken en kraag | Kokka via Hippie Shop | www.hippieshop.be

gele rits en waterdichte stof | Stoffenspektakel | www.stoffenspektakel.nl

label | Nominette | www.nominette.be

Hummeltje Victor

Dat hummeltje is er…. kleine lieve Victor.

Hij zal verwend worden! Dat staat vast. Met veel knuffels en kusjes, maar ook met kleine geschenkjes. Om zijn geboorte te vieren, werden er gemaakt: zakjes voor de doopsuiker volgens het recept van MinnieMie (klein beetje aangepast), een walvisknuffel volgens het recept van de droomfabriek, een zomerdekentje, een babyhanddoekje en morsdoekjes.

Voor het bootje werden er zeilen genaaid, kwestie van de wind in de zeilen te hebben… welkom kleine man, ik wens je een goede reis!

#helemaalzotvanjou

20151017-1 20151017-2 20151017-3 20151017-4 20151017-5 20151017-6 20151017-7

patroon doopsuikerzakje | recept van MinnieMie | myminniemie.blogspot.be

patroon walvisknuffel | patroon van de droomfabriek | dedroomfabriek.blogspot.be

patroon babydekentje & morsdoekje & babyhanddoek | zelf getekend

hoofdaccentstof | folding boats groen van Soft Cactus | www.softcactus.be

wafelstof, badstof, groen katoentje met witte sterretjes, biaislint en paspelband | Stoffen Verkempinck | www.stoffenverkempinck.be

stof zeilen | een restje gordijnstof van Ikea | www.ikea.be

labels (opstrijk en innaai) | Nominette | www.nominette.be